如何在 iMovie 中添加字幕

iMovie 是一款功能强大的视频编辑工具。在许多其他方面,它允许用户添加字幕和说明。这是一个不错的选择,特别是如果您打算将视频上传到网络。让我们看看如何在 macOS 和 iOS 上添加字幕。

如何在 iMovie 中添加字幕

苹果系统

在本节中,我们将看看如何在 Mac 上添加字幕。

电影

步骤1

首先,在 Mac 上启动 iMovie 并加载要添加字幕的视频。要添加视频剪辑,请单击“导入”按钮。但是,如果它不可用,您应该单击“媒体”按钮,然后选择“导入”按钮。

接下来,选择视频所在的设备。您将看到所选磁盘或设备上所有可用媒体的列表。选择您要导入的一个。

第2步

选择加载的视频并将其向下拖动到时间线。您将看到 iMovie 在整个剪辑中突出显示了关键帧。您还会在它们下方看到一条连续的音频线。这可能有助于确定字幕的持续时间。

第 3 步

单击主菜单中的标题按钮。然后 iMovie 将向您显示可用标题选项的列表。

下标题、软条和标准下三分之一应该可以很好地工作。出于本文的目的,我们将使用标准下三分之一选项。

抓住你想要的选项,把它拖到时间线上,然后把它放在剪辑的正上方。

步骤4

在此步骤中,您应该在窗口右上角的预览窗口中键入第一个标题的文本。

您应该在剪辑上看到一个或多个透明文本框;所有将有“标题文本here”示例文本全部大写。在我们的例子中,我们在屏幕的下部有两个框。单击一个并输入标题的文本。

您可以删除任何单个文本框。我们将删除上面的一个,只使用下面的一个。单行标题更容易理解,人们可以更快地阅读它们。

第 5 步

写出第一段文本后,您应该调整其持续时间和起点。要调整标题的起点,您应该抓住标题栏并向左或向右移动以找到正确的位置。

要调整持续时间,请抓住标题栏的右边缘并向左或向右拖动。您会注意到左角的持续时间标记随着您缩小或扩展栏而变化。

第 6 步

要创建下一个标题,请右键单击您创建的第一个标题并选择复制选项。右键单击第一个标题栏旁边,然后选择粘贴。

新标题与前一个标题相同,因此请返回预览屏幕并删除第一个标题中剩余的文本。写出下一段文本。

接下来,适当放置新标题。使用标题的右边缘来缩小或延长其持续时间。

根据需要多次重复此步骤。但是,您应该按照您希望字幕在整个剪辑中的外观来格式化您的第一个字幕。

第 7 步

让我们看看格式选项。 iMovie 可让您做各种事情并调整许多字幕选项。但是,您无法更改淡入/淡出效果。

首先,您应该选择字体。单击位于预览窗口上方的字体下拉菜单,然后从列表中选择您喜欢的字体。

字体选择器窗口也允许您选择大小和字体。例如,我们选择了 Calibri。字体中等,字体大小为 11。 还有另一种选择字体大小的方法——通过字体大小下拉菜单。

接下来,您应该选择文本对齐方式。 iMovie 中有四个默认选项 - 左、中、右和对齐。

如果单击位于对齐选项右侧的 B 按钮,则可以将标题文本加粗。如果您单击 I 按钮,您可以 斜体 文本。最后,O 按钮勾勒出字母的轮廓。

第 8 步

在这一步中,我们将看看文本的颜色。与所有具有字幕功能的高级电影套件一样,iMovie 允许您更改字幕颜色。为此,您应该单击 B I O 组按钮旁边的白色方块。

iMovie 然后将打开颜色菜单。您可以单击圆圈上的任意位置来选择颜色。如果您想要灰色或黑色字幕,也可以调整其下方的滑块。

IOS

如果您的 iPhone 或 iPad 上有 iMovie,您还可以添加字幕。这个过程要简单得多,选项也更少。这是一个快速的概述。

添加字幕

步骤1

在 iPhone 或 iPad 上启动 iMovie 应用程序。之后,您应该导入要添加字幕的剪辑。您应该点击项目并选择要添加字幕的视频。

第2步

在这一步中,您将需要文本工具。点击屏幕底部的图标。在那里,您可以选择是否希望字幕出现在剪辑或照片的中心或底部。您还可以选择标题样式。

第 3 步

视频加载后,向下滚动时间线以找到要添加字幕的位置。点击时间线中的那个位置。屏幕底部将出现五个图标。您应该点击 T 图标,因为您将添加文本。

步骤4

接下来,您应该从提供的文本样式中进行选择。完成后,示例文本将显示在您的视频中。然后,您可以使用下和中心选项在屏幕上放置标题。

第 5 步

点击屏幕上的文本框,会弹出键盘。开始输入标题的文本。完成后点击完成。

要限制其持续时间,您应该向下滚动时间线并点击剪刀图标。之后,点击拆分按钮。如果您倒回到开头并开始滚动到视频的结尾,您将看到字幕在您点击“拆分”按钮的地方结束。

第 6 步

如果您想添加更多字幕,您应该向下滚动时间线并点击您希望新字幕出现的位置。选择剪刀图标,然后点击您希望新字幕结束的位置。点击拆分按钮。

现在,点击 T 图标并重复步骤四和五。根据需要多次重复此操作。

字幕关闭

字幕非常有用,特别是对于听力受损的观众。如果剪辑中的某人说外语,它们也非常方便。通过这些教程,您将能够立即添加字幕。

您是否为上传到互联网的视频添加字幕?你总是使用 iMovie 吗?你如何评价它的字幕功能?请在下面的评论部分告诉我们。